Fillies move past Lady Wolves