Mustangs Take Series Against Coyotes, 2-1